Spanish Clinic Page

Clínica de Rescate BBAWC
Contact: Clinic@bbawc.org | (917) 426-3335

Nuestra clínica, localizada dentro del Brooklyn Cat Cafe, está abierta! Ofrecemos servicios de esterilización/castración a bajo costo para mascotas, así como también servicios médicos y quirúrgicos a rescatadores trabajando con gatos sin hogar.

**A tener en cuenta: Nuestro enfoque está en los servicios veterinarios de alta calidad y bajo costo, por lo que nuestros servicios de administración/recepción son muy limitados. Las citas deben reservarse en línea y contamos con asistencia administrativa muy limitada antes de su cita. Desde ya, muchas gracias por su comprensión.


Tanto lxs dueñxs de mascotas como lxs rescatadores pueden reservar su cita utilizando nuestro sistema de reservas para servicios de esterilización/castración (disponible para mascotas Y para gatos sin hogar).

Lxs rescatadores también pueden reservar una cita en nuestra clínica de rescate para exámenes y servicios (SOLO disponible para gatos sin hogar, NO para mascotas).

Cada gato debe tener una cita individual. Sin embargo, se pueden reservar dos gatos cachorros sanos por cita.

Registro de Rescatadores

Lxs rescatadores, las personas certificadas por TNR, y las personas que ayudan a los gatos sin hogar, deben registrarse aquí antes de reservar los servicios. Lxs dueñxs de mascotas no necesitan registrarse. 

Política de Cancelación y Retraso

Todxs lxs clientes pagan las citas por adelantado: los reembolsos solo están disponibles si la cita se cancela con un aviso de 24 horas. Si va a llegar tarde a su cita, avísenos y haremos todo lo posible para acomodarle.

Formularios de Admisión

Después de agendar su cita, deberá completar un formulario de admisión, a más tardar el día anterior a la misma. Lxs rescatadores podrán encontrar los formularios (disponibles en inglés solamente) en el mismo sitio donde reservaron su cita, así como también en el correo electrónico de confirmación que recibirán una vez que abonen y reserven su cita. 

Lxs dueñxs de mascotas pueden llenar el formulario disponible en inglés y en español.

Precios

Citas Quirúrgicas

Cada cita para esterilización/castración incluye las vacunas FVRCP y Rabia, tratamiento antipulgas, y un microchip. Las vacunas y el microchip son obligatorios, a menos que se hayan completado previamente, y se envíe una confirmación con anticipación.

  • Castración: $130
  • Esterilización: $150
  • Castración criptorquidia (testículos no descendidos): $150
  • Esterilización, cursando una gestación: $165
  • Reparación de hernia durante castración/esterilización: $145/$165

Los siguientes servicios se ofrecen tanto en clínicas de esterilización/castración como de rescate:

  • Vacunas, FVRCP o Rabia (para gatos mayores a 4 meses)*: $10
  • Revolution (Frontline spray para gatos que pesen menos de 2lbs)*: $15
  • FeLV/FIV test: $25
  • $55 examen fecal (usted deberá traer una muestra)
  • Pyrantel Pamoate (Strongid), 3 dosis: $10
  • Limpieza de orejas: $15 / Tratamiento contra ácaros si es necesario: $5
  • Microchip*: $15
  • Test de sangre y orina: Varios precios
  • Cirugías de rutina (amputación, enucleación, entropión, reparación de hernia): Varios precios

*Incluído con la cirugía de esterilización/castración

Limitaciones

Por favor tenga en cuenta que las clínicas quirúrgicas y de rescate no están preparadas para tratar gatos que necesiten intervenciones médicas importantes. Si es necesario, los gatos serán referidos a prácticas veterinarias tradicionales a fin de recibir la atención que requieran. 

Fondos

En 2020, BBAWC recibió una subvención de GS Humane con varios objetivos, a saber: (1) Abrir una clínica de bajo costo a fin de brindar subvención básica de rescate a la comunidad de rescatadores; (2) Ofrecer servicios de esterilización y castración de bajo costo, apoyando así a lxs rescatadores individuales y pequeños grupos de rescate que auxilian a muchos de los animales sin hogar de la ciudad de Nueva York, pero tienen acceso limitado a servicios de rescate básicos de bajo costo.

Cumpliendo estos objetivos esperamos reducir la carga financiera del rescate para que más gatos puedan ser adoptados y TNR’d, y así disminuir la población de gatos sin hogar en la ciudad de Nueva York